Saint-Pierre (2025)
Kraliyet Newfoundland Polis Teşkilatı Müfettişi Donny Fitzpatrick (Fitz), yerel bir politikacının karanlık işlerine fazla burnunu sokunca, Atlantik Okyanusu'nda yer alan Fransız Toprağı Saint-Pierre ve Miquelon'a sürgüne gönderilir. Fitz'in gelişi, Parisli bir göçmen olan ve kendi gizemli sebepleriyle Saint-Pierre'de bulunan Başkomiser Yardımcısı Geneviève Archambault'nun (Arch) hayatını altüst eder.
Kaderin bir cilvesiyle, birbirinden çok farklı polislik becerilerine ve yaklaşımlarına sahip bu iki deneyimli memur, sıradışı ve heyecan verici suçları çözmek için bir araya gelmek zorunda kalır. Ada, sevimli bir turistik yer gibi görünse de, bu güzel kıyılara vuran en kötü türden suç faaliyetlerini gizlemektedir. Başta birbirine karşı mesafeli ve şüpheyle yaklaşan Arch ve Fitz, kısa sürede birlikte daha iyi olduklarını keşfeder.