Bir Dünya Ki (2013)

In a World... 2013 Film

Sundance Film Festivali'nde Walto Salt Senaryo Ödülü'nü kazanan In the World, aslında her sinemaseverin veya sinemaseverin bildiği bir fragman dublajı filmi. Filmi ilginç ve özel yapan da bu; çünkü başarılı bir bağımsız fragman dublaj filmi örneği olduğunu düşünmüyorum. En azından ben rastlamadım. Ünlü fragman sesinden tanıdığımız Don LaFontaine'in otopsisini takip eden film, ünlü seslendirme sanatçısının yerini alacak bir isim arıyor. Lake Bell'in kendi yazıp yönettiği ilk uzun metrajlı filmi olan bu filmde de rol alıyor. Bell'e filmlerde eşlik eden en ünlü isim, Coens'in A Ciddi Adam (2009) filminde oynayan Fred Melamed'dir. Babası Sam gibi seslendirme sanatçısı olan Carol, kariyerini ilerletmek için Don LaFontaine'in yerini almak için bir seçmelerde şansını denemek istiyor; ama bazı büyük sorunlar var. Birincisi, Lafontaine'in güzel sesinin vazgeçilmez olmasının yanı sıra, stüdyolar fragmanlarda kadın seslerini tercih etmiyor. Ayrıca seçmelere katılan üç kişiden biri de La Fontaine olarak bilinen babasıydı. Buna rağmen hayata karşı pozitif tutumundan asla vazgeçmeyen Carol, hem kariyerinde hem de özel hayatında beklenmedik sürprizlere yelken açacaktır.