Kirli işler (2002)

Mou gaan dou - Infernal affairs 2 2002 Film

Mafyada da durum farklı değil, yıllarca poliste eğitim alıp mafyanın içine sızan polisler mafyanın iç yapısını öğrenip muhbir olurken. Mafya, yetiştirdiği özel yeteneklere sahip gençleri de polisin köstebeği haline getiriyor. Bu döngü başarılı bir şekilde devam ederken bir anda iki taraf da kendi idarelerinde iki farklı köstebek olduğunu fark eder. Artık her iki tarafın da tek hedefi kendi teşkilatındaki köstebeği bulup cezalandırmak olacaktır. Mafyadaki köstebek Chiang Wing-yang ve poliste aynı görevi yapan Lau Kin-ming, gerçek köstebeğin kim olduğunu kanıtlamaya ve kendilerini haklı çıkarmaya çalışırlar. Hong Kong sinemasının son yıllardaki en başarılı işlerinden biri olan film, kısa sürede Amerikan film endüstrisinin dikkatini çekti ve Martin Scorsese tarafından "The Departed" adıyla yeniden çekildi.